BIOGRAPHIE RD
D'origine péruvienne, il est né dans la ville d'Arequipa le 29 novembre 1966. Il commence à jouer de la quena en 1980 et suit des études de musique au Conservatoire régional de musique (Arequipa) Luis Dunker Lavalle. Il entre ensuite à l'Université nationale de San Agustín (Arequipa) en 1984, où il poursuit ses études de musique (chant, flûte traversière, piano).
• À ses débuts en tant que musicien, il a participé dans différents groupes de musique latino-américaine tels que : GRUPO TAHUANTINSUYO, GRUPO NUEVO SOL, GRUPO INTI, entre autres.
• Il rejoint le groupe SAYARI LLAQTA d'Arequipa en 1984, avec lequel il voyage en Europe entre 1987 et 1989. Avec eux, il enregistre 4 albums de musique et donne plusieurs concerts dans presque toute l'Europe.
• Il a également fait partie du groupe MUSOCC ILLARY, composé de musiciens d'Arequipa, avec lesquels il part en tournée en Europe en 1990 et enregistre deux albums.
• De 1991 à 1995, il rejoint le groupe COLCA, également composé de musiciens d'Arequipa, avec lesquels il part en tournée dans toute l'Europe.
• De 1996 à 2013, il a fait partie du groupe PERÚ ANDINO, basé à Paris, en France, un groupe de musique et de danse qui représente le Pérou dans différents événements culturels et artistiques sur plusieurs scènes et dans plusieurs pays à travers le monde.
• Installé à Paris depuis 1996, il commence sa carrière en tant que soliste et donne des concerts dans différents pays d'Europe, d'Asie et du Moyen-Orient, avec un large répertoire de chansons et de musique latino-américaine, péruvienne et d'Arequipa, en tant que chanteur et soliste d'instruments andins et autres.
• À partir de 2006, il rejoint également le groupe LOS KOYAS de Paris, participant à l'enregistrement de l'album du groupe et à différents concerts. Sa passion pour la musique a poussé Ricardo à poursuivre ses études musicales.
• En 2000, il entre au Conservatoire de Bois Colombes, où il se spécialise dans le chant lyrique.
• En 2004, il entre au Conservatoire de Levallois Perret, où il participe à la chorale de l'opéra « LA BELLE HÉLÈNE » d'Offenbach en tant que premier ténor et chante également en tant que soliste, en duos, en quatuors et dans différents groupes lyriques du conservatoire.
• En 2005, il participe au grand « HOMMAGE À RAYMOND THEVENOT » à Paris, en France.
• De 2007 à 2008, il crée à Paris un groupe musical appelé LOS ILEGALES, groupe de musique tropicale péruvienne et latino-américaine dont il était le directeur.
• Le 5 décembre 2007, il est invité au festival « LA FLOR DE PAPA » qui s'est tenu à l'UNESCO à Paris, en France.
• En 2008, il se rend à Pékin, en Chine, avec le groupe Perú andino, pour représenter le Pérou aux Jeux olympiques qui se sont déroulés dans cette ville. Il se rend également à Xian pour donner un concert dans cette ville chinoise.
• La même année, il retourne en Chine avec le groupe Perú andino pour donner une série de concerts dans la ville universitaire de Hebei.
• Le 13 mai 2013, il se rend à Pékin, en Chine, pour représenter le Pérou au 13e Meet in Beijing Arts Festival, Opening Concert of Latin America and Caribbean Arts Season, dans l'un des théâtres les plus prestigieux de Pékin, le POLY THEATRE, où il interprète l'un des morceaux les plus populaires et représentatifs du Pérou, El Condor Pasa, du compositeur Daniel A. Robles, originaire de Huánuco, accompagné par l'Orchestre symphonique de Qingdao.
• Le 11 août 2013, il retrouve les membres du groupe Sayari Llaqta et donne un concert de retrouvailles, en hommage au 473e anniversaire de la ville d'Arequipa (15 août), au Théâtre municipal d'Arequipa. Ricardo Delgado a réalisé les arrangements et a été le directeur musical du concert. Il a également monté et produit la vidéo du concert, qui, selon les experts, est de grande qualité.
• Le 21 décembre 2013, il chante en tant que soliste dans « NAVIDAD NUESTRA » du compositeur argentin Ariel Ramírez en Autriche.
• Le 4 juin 2014, il a été invité spécial au « CONCERT CLASSIQUES DE L'AMÉRIQUE LATINE », qui s'est déroulé à l'AUDITORIUM LANNIS – XENAKIS dans la ville d'Évry, aux côtés de l'Ensemble Europa Latina.
• Le 17 juin 2014, il fait une grande apparition dans la prestigieuse émission culturelle MISKI TAKIY sur la chaîne 7 TV Perú à Lima, où il présente deux de ses compositions.
• Le 5 juillet 2014, il présente officiellement son album « CONFIDENCIAS » avec un grand succès lors d'un concert de gala au Théâtre municipal d'Arequipa, parrainé par le Conseil provincial d'Arequipa.
• Le 27 juillet 2014, grande présentation au IVe Festival gastronomique – Festival des saveurs d'Arequipa au Palais métropolitain des Beaux-Arts MVLL.
• Le 2 août 2014, il participe au deuxième Festival de la Chicha, présentant des chansons traditionnelles sur la place d'Armes de la ville blanche. Il a également obtenu un DIPLÔME DE RECONNAISSANCE et a été décoré Ambassadeur de la musique péruvienne par le Conseil provincial d'Arequipa, Musicien international en reconnaissance de sa brillante carrière musicale et de sa contribution à la promotion et à la diffusion de la culture dans le pays et à l'étranger, distinction décernée par le maire d'Arequipa, M. Alfredo Zegarra Tejada.
• Le 6 décembre 2014, il est invité au premier festival de quena « LA QUENA TRASHUMANTE » dans la ville d'Anvers, en Belgique.
• En 2015 et 2016, il a donné plusieurs concerts et représentations dans différentes villes de France, d'Allemagne et d'Autriche, représentant le Pérou avec de la musique et des danses, accompagné de l'association culturelle ESTAMPAS DEL PERU.
• Le 13 septembre 2015, il s'est produit à Cologne, en Allemagne, lors du festival « BOLIVIA FEST KOLN », partageant la scène avec la grande chanteuse bolivienne Betzabé Iturralde.
• En décembre 2015, concert dans la ville de Lyon lors de la réception du président de l'Équateur, Rafael Correa, et de toute sa délégation.
• Le 6 mars 2016, concert « MUSIK UND TANZ AUS PERU » à Cologne, en Allemagne.
• Le 8 mai 2016, organisation pour la première fois à Paris d'un concert en « HOMMAGE À JAVIER SOLIS », le roi du boléro ranchero, dans la salle du Diablito Latino à Paris.
• Le 18 juin 2016, participation au « CONCERT DE MUSIQUE LATINO-AMÉRICAINE EN QUECHUA », au théâtre 45° JAZZ CLUB à Paris, interprétant des chansons internationales en quechua.
• En octobre 2016, il se rend à l'île de la Réunion avec le groupe Los Koyas pour présenter l'œuvre musicale du compositeur argentin Ariel Ramírez « LA MISA CRIOLLA ».
• En décembre 2016, il enregistre l'album intitulé « PERU », compositions instrumentales inédites pour la société française RFI Instrumental.
• Le 5 février 2017, il est invité officiel au « PERU FOOD FESTIVAL », qui s'est tenu dans la ville de Cologne, en Allemagne.
• Le 2 avril 2017, il participe à l'événement SOLIDARIDAD FUERZA PERU en faveur des victimes des inondations, des glissements de terrain, etc. survenus au Pérou, activité organisée au PALAIS DE LA FEMME à Paris.
• Le 23 avril 2017, il a participé à l'événement SOLIDARIDAD CAMPAÑA HUMANITARIA POR EL PERU, qui s'est tenu dans la ville de Francfort, en Allemagne.
• Le 14 mai 2017, participation à l'événement SOLIDARITÉ MANOS TENDIDAS A MOCOA – COLOMBIE, organisé au PALAIS DE LA FEMME à Paris.
• Le 21 mai 2017, participation à l'événement SOLIDARITÉ AVEC L'ÉQUATEUR, organisé à Paris.
• En mai 2017, il est reconnu MEMBRE DU CIOFF (Conseil international des organisations de festivals de folklore et d'arts traditionnels – ONG, collaborateur officiel de l'UNESCO, accrédité auprès du comité du PCI – UNESCO, en tant que CULTUREL MUSICAL, par son président M. Robinson Castro Herrera, à Arequipa – Pérou.
• Le 17 juin 2017, il organise pour la première fois à Paris la « PREMIÈRE RENCONTRE DES QUENISTAS À PARIS » « Sous le ciel de Paris », à laquelle ont participé différents quenistas venus de Bolivie, du Pérou, du Mexique, d'Italie, de Suède, d'Espagne, du Portugal, d'Argentine, de Belgique, d'Allemagne, du Danemark et de France.
• Le 2 juillet 2017, il participe au grand événement organisé par la mairie de Paris « CARNAVAL TROPICAL DE PARIS », représentant le Pérou avec l'Association culturelle Estampas del Perú, musique et danses traditionnelles du Pérou.
• Le 15 septembre 2017, il est invité à la fête nationale du Mexique « EL GRITO DE LA INDEPENDENCIA DE MEXICO », qui s'est déroulée dans la ville de Paris, en France.
• Le 24 septembre 2017, il a été invité à la première « FÊTE NATIONALE DE CUBA » et « SOLIDARITÉ POUR CUBA », événement solidaire qui s'est déroulé dans la salle La Parole Errante.
• Le 5 novembre 2017, il a été invité d'honneur pour représenter le Pérou au « FESTIVAL CULTUREL DU PÉROU » à Francfort-sur-le-Main, qui s'est déroulé à l'INSTITUT CERVANTES de la ville de Francfort, en Allemagne.
• Les 23 et 24 juin 2018, il organise à Paris la deuxième édition du « FESTIVAL INTERNATIONAL DE QUENA À PARIS », auquel participent également différents joueurs de quena venus de Bolivie, du Pérou, du Mexique, d'Italie, de Suède, d'Espagne, d'Argentine, de Belgique, d'Allemagne et de France.
• Le 27 juillet 2018, il participe à la célébration de la FÊTE NATIONALE DU PÉROU organisée par des associations résidant à Paris, en France.
• Du 21 au 24 septembre 2018, il participe au festival gastronomique VILLAGE INTERNATIONAL DE LA GASTONOMIE ET DES CUISINES POPULAIRES, représentant le Pérou, événement qui s'est déroulé au pied de la Tour Eiffel à Paris.
• Le 10 octobre 2018, il a été invité spécial au festival gastronomique PERU FOOD FESTIVAL DE KOLN – ALLEMAGNE.
• Le 31 octobre 2018, il donne un concert à l'occasion de la JOURNÉE DE LA CHANSON CRIOLLA dans l'un des restaurants les plus prestigieux de la ville de Paris.
• Le 4 novembre 2018, il a été invité spécial au concert célébrant les 50 ans de carrière artistique de la PRINCESITA DE YUNGAY, qui s'est tenu à Paris, en France.
• Du 21 au 24 mars 2019, il participe au festival gastronomique VILLAGE INTERNATIONAL DE LA GASTONOMIE ET DES CUISINES POPULAIRES, représentant et promouvant le Pérou, événement qui s'est déroulé au pied de la Tour Eiffel à Paris.
• Le 14 avril 2019, il participe en tant qu'invité spécial au concert de Yarita Lizeth aux côtés de plusieurs artistes locaux.
• Le 28 avril 2019, il participe en tant qu'invité spécial au concert de Corazón Serrano aux côtés de plusieurs artistes locaux.
• Le 30 mai 2019, il participe à la présentation du livre RUNASIMIPI TAKIKUNA, en interprétant des chansons en quechua tirées de cet ouvrage, un recueil de chansons traduites en quechua par le Dr Maximiliano Duran.
• Le 1er juin 2019, il participe en donnant des COURS DE MAÎTRE DE QUENA à l'activité Semaine d'Amérique Latine et des Caraïbes à Paris.
• Le 2 juin 2019, il participe en tant qu'invité spécial au concert du Grupo Cinco aux côtés de plusieurs artistes locaux.
• Le 8 juin 2019, il a été invité au deuxième FESTIVAL DE QUENA TRASHUMANTE à Bruxelles, en Belgique, où il a représenté le Pérou aux côtés de plusieurs joueurs de quena professionnels venus de différents pays du monde.
• Le 9 juin 2019, il a été invité spécial de l'ESCUELA MOCHE FILIAL PARIS, une activité culturelle.
• Le 22 juin 2019, il a participé à Paris à la troisième édition du « FESTIVAL INTERNATIONAL DE QUENA À PARIS », auquel ont également participé différents joueurs de quena venus de Bolivie, du Pérou, du Mexique, d'Italie, de Suède, d'Espagne, d'Argentine, de Belgique, d'Allemagne et de France.
• Le 13 juillet 2019, il participe en tant qu'invité spécial au concert de LUCIA DE LA CRUZ à Paris, aux côtés de plusieurs artistes locaux.
• Du 15 au 19 juillet 2019, il participe à une tournée dans le sud de la France (Briançon) avec le groupe de renommée internationale LOS CALCHAKIS.
• Le 20 juillet 2019, il participe à la FÊTE NATIONALE DE LA COLOMBIE À PARIS – FRANCE Pour la reconstruction d'une paix stable et durable.
• Du 22 au 30 juillet 2019, il participe à la tournée internationale au PORTUGAL avec le groupe IDENTIDAD PERU de la ville d'Arequipa.
• Du 20 au 22 octobre 2019, il participe au salon NATEXPO, Salon international des produits biologiques
• Du 28 octobre au 4 novembre 2019, il participe au SALON INTERNATIONAL DU CHOCOLAT dans la ville de Paris.
• Du 15 au 17 novembre 2019, il participe aux 50 ans de RUNGIS, le plus grand marché international de produits alimentaires au monde, au GRAND PALAIS DE PARIS - FRANCE.
• Le 29 novembre 2019, il participe à la SEMAINE DE LA GASTRONOMIE PÉRUVIENNE à l'hôtel HYATT, établissement de prestige international situé à Nice, en France.
• Le 18 janvier 2020, il participe à la FERIA DE LA GASTRONOMIA à Bruxelles, où il représente et promeut le Pérou.
• Le 21 janvier, il se rend au Pérou pour mener des activités culturelles et consolider des projets avec différents musiciens à Lima, Arequipa et Ayacucho.
• Le 3 mars 2020, il donne son CONCERT D'ADIEU à la CASA DE LA TROVA, invitant ainsi plusieurs artistes locaux.
• Le 4 mars 2020, il retourne dans la ville lumière, Paris, en France, pour poursuivre ses activités culturelles et enregistrer deux albums de ses nouvelles compositions.
• En août 2020, il enregistre l'album TE ADORO (compositions inédites).
• En janvier 2021, il enregistre l'album VEM MI AMOR (compositions inédites).
• En avril 2021, il enregistre l'album AMERICA LIBRE (compositions de différents artistes latinos).
• Le 3 août 2021, il est reconnu par un certificat CIOFF, en tant que membre du Conseil international des organisations de festivals et des arts traditionnels (CIOFF) du Pérou.
• Le 26 février 2022, il a été décoré du « DIPLÔME ET MÉDAILLE DE LA CULTURE » en reconnaissance de sa brillante carrière artistique et de sa précieuse contribution culturelle, qui ont fait rayonner Arequipa et le Pérou dans le monde entier. Cette distinction lui a été remise par le maire d'Arequipa, M. Omar Julio Candia Aguilar.
• De mars à juillet 2022, il retourne en France pour continuer à travailler sur ses nouvelles productions musicales et donner différents spectacles et concerts.
• En août 2022, il revient à Arequipa, au Pérou, cette fois pour donner deux concerts importants les 12 et 19 du même mois, rendant hommage à la ville d'Arequipa pour le 482e anniversaire de sa fondation espagnole.
• Le 12 août 2022, il a été décoré du « DIPLÔME ET DE LA MÉDAILLE » en reconnaissance de son précieux travail artistique en tant qu'« AMBASSADEUR DE LA MUSIQUE D'AREQUIPA », promouvant et préservant la culture d'Arequipa au niveau national et international. Décerné par M. le maire du district de Yanahuara, le Dr Roger Anghelo Huerta Presbitero, le corps des conseillers municipaux, les fonctionnaires et les employés de la municipalité du district de la belle ville de YANAHUARA.
• Le 19 août 2022, il a de nouveau été décoré d'un « DIPLÔME D'HONNEUR DE LA VILLE » pour ses 40 ans de travail artistique dans la diffusion de la musique d'Arequipa, contribuant à son développement et en tant qu'ambassadeur culturel d'Arequipa en Europe.
• Le 3 septembre 2022, il retourne en France pour poursuivre ses représentations, ses concerts culturels et sa vie artistique, mais aussi pour continuer à produire deux albums de ses compositions, l'un intitulé REFLEXIONES et l'autre en hommage à la ville d'Arequipa, AREQUIPA MIA, qui seront disponibles en 2022.
• Le 11 février 2023, concert avec los Iracundos pour la JOURNÉE DE L'AMOUR ET DE L'AMITIÉ à Paris, en France.
• Le 19 février 2023, concert intitulé BOLEROS DEL RECUERDO au Corcoran's Irish Pub dans Paris - France.
• Le 11 mars 2023, concert de musique folklorique péruvienne et latino-américaine au FESTIVAL LATINO BONN, dans la ville de Bonn – Allemagne.
• Le 12 mars 2023, concert de musique folklorique péruvienne et latino-américaine au CENTRO CULTURAL MACHADO dans la ville de Cologne – Allemagne.
• Le 16 mars 2023, concert au SALON DU TOURISME DE PARIS.
• Le 2 avril 2023, concert à la PEÑA FOLKLORICA EN PARIS, avec ESTAMPAS DEL PERU.
• Le 14 mai 2023, concert pour la FÊTE DES MÈRES, à Paris, en France.
• Du 26 mai au 4 juin 2023, participation au VILLAGE LATINO-AMERICAIN à Bordeaux – France.
• Le 1er juin 2023, séminaire sur la quena DECUVERTE DE LA QUENA à la MAISON DU MEXIQUE, à Paris – France.
• Du 22 au 28 juillet, voyage à NEW DELHI – INDE, concert au LEELA PALACE à l'occasion de la FÊTE DE L'INDÉPENDANCE DU PÉROU et pour célébrer le 60e ANNIVERSAIRE DE L'ÉTABLISSEMENT DES RELATIONS DIPLOMATIQUES AVEC LA RÉPUBLIQUE DE L'INDE.
• Le 29 juillet 2023, concert pour la FÊTE NATIONALE DU PÉROU, dans la ville de Bordeaux – France.
• Le 28 octobre 2023, concert au SALON DU CHOCOLAT à Paris – France.
• Le 11 mai 2024, concert à BONN – ALLEMAGNE, pour la fête des mères.
• En août 2024, tournée en POLOGNE avec le groupe IDENTIDAD PERU.
• Le 26 octobre 2024, concert à l'occasion de la FETE DE LA MUSIQUE CRIOLLA, à la CUEVA SAINT GERMAIN DE PARIS.
• Le 3 novembre 2024, concert au SALON DU CHOCOLAT PARIS 2024.
• Le 2 décembre 2024, concert au HORNBILL MUSIC FESTIVAL 2024, à la MAIN ARENA THE HERITAGE VILLAGE KISAMA KOHIMA – INDE.
• Le 13 avril 2025, concert PEÑA FOLKLORICA SEGUNDA EDICION dans la ville de Paris – France.
• Le 19 juillet 2025, concert au MUSIK FOLKLORE GASTRONOMIE, dans la ville de BONN – Allemagne.
• Du 17 au 25 janvier 2026, tournée / concerts à la FERIA CMT STUTTGART / FUTURE TOURISM CONGRESS 2026, dans la ville de Stuttgart – Allemagne.
• Du 5 au 8 février 2026, tournée / concerts au SALON REISEN & CARAVANING — HAMBOURG, ALLEMAGNE, dans la ville de Hambourg – Allemagne.
RICARDO DELGADO
Il participe à différentes activités culturelles représentant le Pérou, donnant des concerts en groupe ou en tant que soliste de musique péruvienne en Allemagne, Autriche, Suisse, Belgique, Pays-Bas, Italie, Portugal, Espagne, France, Chine, Algérie, Dubaï. Il joue avec des orchestres et bien sûr avec des groupes cultivateurs de musique latino-américaine. Il a également eu l'honneur de participer aux fêtes nationales de pays tels que la Bolivie, le Pérou, le Chili, la Colombie, l'Équateur et le Mexique pendant plusieurs années consécutives, étant le seul Péruvien invité à toutes ces manifestations nationales à Paris. Son inspiration et son amour pour la musique ne se sont pas taris, il prépare déjà de nouveaux projets musicaux et un album de musique d'Arequipa (compositions inédites). Il réside actuellement à Paris, en France. En plus d'être musicien, il est reconnu pour son attitude solidaire et son engagement envers la culture péruvienne et latino-américaine, car il participe activement à toutes les manifestations culturelles ou actes de solidarité qui le requièrent. Ses productions artistiques peuvent être visionnées sur YouTube, il suffit de taper « Ricardo Delgado, quena » par exemple.